La musa hermana

La musa hermana. Estudios sobre la creación literaria bilingüe

Nº:
18
Editorial:
Puv.(pub.universitat valencia)
EAN:
9788411184588
Any d'edició:
Matèria
NARRATIVA
ISBN:
978-84-11-18458-8
Pàgines:
282
Enquadernació:
RUSTICA
idioma:
CASTELLANO
Ample:
165
Alt:
230
Disponibilitat:
DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)
Col·lecció:
NEXUS

Descompte:

-5%

Abans:

15,00 €

Després:

14,25 €
IVA inclòs
Comprar

'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, y en especial a las relaciones entre el español y el catalán (sin menoscabo de otras relaciones lingüísticas y literarias que implican, al menos, a uno de estos idiomas), el ámbito de estudio del libro se centra en el contacto de lenguas de un mismo territorio -aunque de sistemas literarios diferentes- y, en especial, en el proceso creativo de hablantes bilingües que, en algún momento, han abandonado su lengua de  escritura para crear en otro idioma, o bien que escriben literariamente en dos o más lenguas a la vez. Los editores, Jordi Julià y Dolors Poch, son profesores de la Universitat Autònoma de Barcelona, y para este volumen han contado con la participación de profesores de esta y otras universidades, así como de escritores en activo.

Altres llibres de l'autor a Libreria Sar

Matèria a Libreria Sar

  • Hundido en el pasado -5%
    Titulo del libro
    Hundido en el pasado
    Nº 3
    Asterdal, Tove
    Motus
    A finales de abril se rompe el hielo en el río Ångermanland, y un equipo de buzos despega del muelle en Lunde...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    19,90 €18,91 €

  • El gabinete del alquimista muerto -5%
    Titulo del libro
    El gabinete del alquimista muerto
    Nº 1328
    Poveda, Carlos
    Destino
    París es una fiesta y las luces de la Belle Epoquealumbran la vida nocturna de Montmartrey Pigalle, barrios de...
    No disponible

    21,90 €20,81 €

  • Léxico Romano -5%
    Titulo del libro
    Léxico Romano
    Martínez Navarro, Sara
    Ediciones torremozas
    En Madrid, el 4 de junio de 2024 un Jurado compuesto por María del Pilar Palomo, Marta Porpetta y José Manuel...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

  • El Don de la Diosa: La Redención (1ª Parte) -5%
    Titulo del libro
    El Don de la Diosa: La Redención (1ª Parte)
    Nº 1
    Comes, Arantxa
    Munyx
    Un mundo amenazado por una Diosa. Una sociedad sometida y dividida por  ideologías. Una reina cruel dispuesta ...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    17,50 €16,63 €

  • LA CASA II -5%
    Titulo del libro
    LA CASA II
    Rueda, Fernando
    Roca editorial
    25 años después de que la aparición de La Casa rompiera el muro de silencio sobre los agentes, operaciones s...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    21,90 €20,81 €

Puv.(pub.universitat valencia) a Libreria Sar